Действие разворачивается в Японии начала XVII века, в эпоху хаоса и борьбы за власть между могущественными даймё. Английский кораблестроитель и штурман Джон Блэкторн, один из немногих западных людей, ступивших на землю Страны восходящего солнца, оказывается в центре этого смертельно опасного мира. Лишённый защиты языка и законов, он вынужден осваивать новые, жестокие правила, где честь решает...
Четырнадцать лет спустя после победы Гина над демоническим медведем Акакабуто его сын, молодой и отважный щенок Уид, сталкивается с новой угрозой. Злой волк Хоген захватил Рай — землю, которую отцы основали как убежище для слабых. Теперь Уид должен не только освободить своего похищенного отца, но и вернуть родной дом. Путешествие Уида становится испытанием на силу духа.
Школьник Аюми Аидзава проводит каникулы у отца в отдалённой японской деревне, где жизнь течёт медленно и размеренно. Разведённые родители, сдержанный отец, отсутствие развлечений — всё это могло бы скучать, если бы не новый горный велосипед, позволяющий исследовать окрестности. Именно на этих одиноких тропинках начинают проявляться первые странности: над рекой Накидзавагава парят таинственные...