Элоиз, тихая и мечтательная девушка из провинции, приезжает в Лондон учиться дизайну одежды. Её душа принадлежит эпохе модных клубов, стиля мод и ярких персонажей 1960-х. Столкнувшись с суетой студенческого общежития, она находит убежище в старом доме, снимая комнату у пожилой и несколько таинственной хозяйки.
Джен — обычная женщина, ведущая размеренную жизнь в провинциальном валлийском городке, где всё предсказуемо и скучно. Однажды, вдохновившись историей местного пивовара, она приходит к безумной, на первый взгляд, идее — вырастить и подготовить скаковую лошадь для участия в престижных соревнованиях. У неё нет ни гроша в кармане, ни опыта в коневодстве, лишь железная воля и вера в невозможное.