Современная писательница детективных романов Чжоу На оказывается в самом неожиданном месте — в теле Цао Сюаньсюань, невесты уездного судьи в древнем городе Янь. Ей предстоит принять новые реалии, где законы и обычаи далеки от привычного мира. В паре с Го Цзыцзе, строгим но справедливым чиновником, она погружается в расследование череды странных и пугающих дел.
Действие разворачивается в знаменитой Военной академии Китая времён династии Цин, где будущие офицеры проходят изнурительную подготовку. Главная героиня, Се Сян, вынуждена заменить своего больного брата, рискуя всем, чтобы сохранить семейную честь и будущее. В стенах этого сурового заведения, где царит дисциплина и мужская солидарность, девушке приходится ежедневно бороться не только с...